Trauer um Ahmad
Shah Massoud
Wir trauern um Ahmad Shah Massoud, der Held, der großartiger Sohn
des Islam und Afghanistan. Unser Beileid gilt seinen Anhängern, Kämpfern,
und allen freien Menschen die frei von jeder Art der Unterdrückung,
Demütigung und Abhängigkeit leben möchten. Allen die für ihre Freiheit
und Unabhängigkeit kämpfen.
Massoud! Dein Blut bleibt nicht ohne
Antwort! Dein feiger Feind konnte dich in keiner Schlacht besiegen,
aber wie feige plante dein Feind ein Attentat auf dich!
Diese herzlosen Missionare der Finsternis
glauben, dass sie in deiner Abwesenheit ihre teuflischen Ziele erreichen
können. Wissen sie nicht, dass hinter jedem Fels und jedem Busch auf
sie ein anderer Massoud, ein Löwe, ein mutiger Afghane, der auf deinem
Weg geht, deine großartigen Ziele verfolgt, wartet und unseren Feind
niederschlägt und vernichtet.
Oh Massoud! Oh du Freiheitskämpfer,
oh du Symbol unserer nationalen Einheit. Oh du echter Mujahed, Retter
und Helfer, du Führer und Lehrer. Oh du der Mann der Vernunft, Geschicklichkeit
und Entschlossenheit.
Dein Tod hat dich in den Herzen aller
Afghanen und in der Geschichte für immer verewigt.
Wie feige war dein Gegner, der Fremde
beauftragte dich zu töten, da er selbst vor deinem Blick, der voller
Stolz und Liebe zu deinem Gott, deinem Volk und deiner Heimat ist,
Angst hatte.
Verdammt sei den feiger Feind, der Genosse
des Teufels, der aus der Finsternis kommt, der unkultivierte und gewissenlose
Zerstörer der Zivilisation, der unseren Glauben, unser Volk und unsere
Heimat ohne jede Verzögerung in Gefangenschaft bringen will, der gegen
jede freie Meinung und jeden freien Gedanken ist, der seine dunkle
und faschistische Herrschaft allen Chorasanis auferlegen möchte und
dafür zu allem bereit ist, der unser Land und unser Volk verrät, der
weder Menschenrechte noch Menschenwürde kennt.
Oh Massoud! Wie glücklich du bist, dass
du deine Pflicht so erfolgreich gegenüber deinem Gott, Land und Volk
erfüllt hast und du zu deinem Herrn gegangen bist.
Wie unglücklich und traurig sind alle
deine Anhängern, dass sie dich nicht mehr bei sich haben.
Massoud!wir alle vermissen dich von
ganzem Herzen. Jeder freie Mensch, jeder freie Gedanke und Denker
in der ganzen Welt vermisst dich und deinen Kampf für die Freiheit.
Du warst nicht nur ein Kämpfer sondern du warst ein Mustermensch,
den der Koran beschreibt.
Du warst der Rettungsengel, die Rettungshoffnung
für die unterdrückten Menschen in Chorasan. Für die Menschen die weder
frei sind noch frei denken, schreiben, reden, leben oder sich bewegen
dürfen. Du warst nicht nur ein Kämpfer, sondern du warst ein großartiger
Lehrer.
Du hast uns durch deine Taten gelehrt
wie man gegen Demütigung, Unterdrückung und Ungerechtigkeit vorgehen
und kämpfen soll. Du hast uns mit deinen Taten gelehrt was Kampf ist,
was Liebe zur Heimat ist, was die Einigkeit, Recht und Freiheit ist.
Du hast uns gelehrt was Harmonie, Toleranz
und Koexistenz ist, was Organisation und Wiederaufbau ist.
Mit welcher Sprache und welchen Worten
können wir uns für alles was du für uns und unser Vaterland, für unser
Chorasan geleistet hast, bedanken?
Wir finden keine Sprache und keine
Worte um uns dafür zu bedanken.
Ja, Massoud, unser Führer, unser Mythos!
Der einzige Weg um dir unsere Dankbarkeit zu zeigen und zu beweisen
ist deine Wege zu gehen, deine Ziele zu verfolgen und dich und deine
großartigen Taten in unseren Herzen zu tragen. Und das werden wir
tun, wenn Gott es will.